Cherry
Này, làm chậm thôi chứ.
Nhìn cô làm việc chăm thế này, người khác cũng sẽ muốn tôi làm y như thế.
Tôi thì không muốn thế đâu.
Không sao đâu mẹ, không sao đâu.
Không còn gì nữa đâu.
Cái quái gì xảy ra ở đây vậy?
Paul, em chỉ thấy hơi mệt thôi.
Paul, không sao đâu, con tự lo được, ok?
Chẳng có gì là ổn cả Angelina.
Tôi làm cả ngày để được đối xử thế này sao?
Hey.
Cám ơn câu đến đón tớ nhé. - À thì...
Tuy đây không phải là xe Cadillac nhưng... - Được rồi, đừng nói nữa nào.
Cài dây an toàn vào đi.
Ok, đi thôi nào.
Andrew, hôm qua cậu cũng mặc áo này à?
Phải. - Hôm thứ 7 cậu cũng mặc nó rồi mà.
Ok. - Ok. Đi thôi.
Này, đừng làm hỏng xe tớ chứ.
Trời ạ, cậu dễ thương thật đấy.
Đây, cầm lấy này. Tớ phải đi rồi.
Gặp sau nhé. Lái cẩn thận đấy.
Tôi uống thứ cô ấy đang uống nhé. Whisky. - Được thôi.
Em là cô gái đẹp nhất đấy.
- Đi thôi. Ok, tạm biệt nhé Sheila. - Đi vui nhé.
Em thật may mắn.
Da của em, eo của em...
Chúng thật đẹp.
Em không biết được em hấp dẫn như thế nào đâu.
Em nên chụp ảnh đi. - Sao cơ?
Anh nghiêm túc đó. - Ý anh là sao?
Tối qua, anh bạn Vaughn của anh gặp em ở quán. Anh ta đang tim người mẫu.
Anh nói gì vậy? - Nếu em chịu chụp.
Vaughn tim người thì liên quan gì tới anh?
Không có gì đâu. Quên đi nhé. - Vậy sao anh lại nhắc làm gì?
Được thôi...
Nghe này...
Châm cho anh với.
500$ đấy.
Không phải số tiền nhỏ đâu.
Em định giặt quần áo cho người ta mãi à?
Tiền đó có đủ cho bà mẹ say xỉn của em xài không?
Em đinh đi à? - Anh nhìn mà không biết sao?
Thôi nào, đâu phải anh chưa từng thấy em khi không mặc quần áo chứ.
Đồ khốn.
Hầu hết mọi người không nhớ được tên của tôi...
Hey. - Joe, em mở TV to quá. Ngồi xa ra đi.
Vậy thì em sẽ ra đây ngồi thôi.
Thật ra, tôi không quan tâm nhiều lắm..
Em ăn chưa?
Để chi nấu nhé.
Cậu muốn ăn sandwich không? - Không, không cần đâu.
Tớ sẽ ăn sau.
Ai cũng nói vậy cả. Nếu cậu cứ chờ tới bữa ăn kế tiếp...
Cậu sẽ chết đói đấy.
Ok.
Hey, anh cho tôi hỏi Vaughn ở đâu thế?
Ok, cám ơn nhé.
Vaughn?
Chào. Tôi là Angelina.
Cám ơn cô đã tới nhé. - Phải, càng sớm càng tốt mà.
Bobby nói với tôi cô là người đẹp nhất mà anh ta từng gặp.
- À, Bobby nói thế vi anh ấy chả biết nói gì khác hết.
Giờ tôi bắt đầu thấy có vấn đề rồi.
Cô 18 tuổi, phải không? - Đúng.
Cô ngồi đi. - Ok.
Việc ở đây cũng khá đơn giản thôi. Chỉ cần chụp vài bức hình hơi mát mẻ chút.
Ok. - Cô chắc là muốn làm chứ?
Yeah. Vâng.
Sao thế? - Vi chúng tôi muốn cô làm việc này.
Chúng tôi sẽ trả 300$ cho một buổi. Cô có thể làm 5 buổi trong tuần đầu.
Cô biết đấy, vi cô vẫn chưa nổi tiếng. - Thế vẫn chưa đủ .
Chúng tôi chỉ có thế thôi. - Vậy anh trả Bobby bao nhiêu?
Anh ta giới thiệu người. Mỗi người là 100$. Cô cũng có thể giới thiệu ai đó.
Không, tôi cần 500$.
Vậy cô cứ quay lại chụp thêm 1 buổi nữa. 300$ cho hôm nay, thêm ngày mai là 600$.
Tôi không chắc là mai tôi sẽ còn muốn tới đây nữa không.
Cô biết rõ vụ này hơn tôi sao?
Tôi cần tiền. - Có ai bảo cô là người khó tính không?
Chắc cô nghe câu đó cả ngày nhỉ.
Yeah.
Tốt lắm, hay lắm. Tự tin hơn nữa đi. Tự tin hơn đi.
Mở rộng chân ra nào. Đẹp lắm.
Tư thế này được đấy.
Chào em. - Này, im lặng cho chúng tôi làm chứ.
Sau đó muốn làm gì thì làm. Ok? Tốt.
Thư giãn đi.
Cứ tưởng tượng mình đang nằm ở nhà đi. Ngả xuống nào. Xem TV.
Cô đang rất mệt. Tốt. Giờ cởi áo đi.
Phải, dùng tấm lông đi.
Tốt lắm. Cười đi. Tỏ vẻ vui lên nào. Tốt. Cười nữa đi.
Này, anh sao thế?
Tốt lắm.
Anh không muốn em... chụp hình cho Vaughn nữa.
Anh phải quyết định rõ ràng đi.
Angelina.
Lại đây nào. - Hết rồi Bobby.
Cậu không phải đi cùng tớ đâu.
Bố tớ đã bỏ nhà đi 3 ngày rồi. Sẽ không ai quan tâm đâu.
Ok.
Của con này. - Chào ẹm.
Chào con, thiên thần nhỏ.
Hôm nay con có bài kiểm tra. Bài kiểm tra tiếng Anh. - Con sẽ ổn thôi.
Con là người thông minh nhất mẹ từng biết.
Mẹ rất tự hào về con.
Con thật tuyệt. Bất chấp mọi thứ. Con làm cho mọi việc trở nên thật tốt đẹp.
Con phải đi đây mẹ. Con đi nhé.
Phải đi thôi. Phải đi thôi. Con sẽ ổn thôi con yêu.
Con yêu mẹ.
Được rồi, chúng ta lên đường rồi đây.
Cậu mang theo có thế thôi à?
Phải.
Cậu nghĩ San Francisco sẽ như thế nào?
Khác biêt.
Phải, tớ cũng nghĩ thế. Rất khác biêt.
Tớ tim được trên Craiglist một người có cho thuê phòng trống. - Tuyệt.
Sao rồi?- À, tớ đã gửi email cho anh ta và anh ấy nói sáng mai ta có thể tới xem.
Anh ta muốn bao nhiêu tiền? - Không nói rõ nhưng anh ta nói là cực kỳ rẻ.
Được thôi. Tốt rồi.
Phải, thế ta tới đó xem thử nhé. - Ừ, dĩ nhiên rồi.
Cậu thấy thoải mái chứ? - Ừ, tớ ổn.
Như thế này được không? - Được mà.
Cám ơn vi đã đi với tớ. - Đừng khách sáo thế.
Mấy giờ rồi? - 9h.
9h rồi. - Nhanh lên nào, ta sắp muộn rồi...
Đợi đã, là...
Không, là số 34, ở ngay đây này.
Ở bên phía này.
Andrew, nhanh lên, có nặng lắm đâu. Cái túi đó nhẹ mà. Nhanh lên nào.
Umh, 34, đây rồi. Ngay đây.
Có ai không?
Ai đó?
May là hai người tới kịp. Bạn cùng phòng của tôi vừa dọn đi, nhưng tôi muốn ở lại, nên...
Chúng ta phải đi vào đường này. - Ừ, dĩ nhiên rồi.
Để đồ ở đó nhé. - Cám ơn anh.
Chỗ này được đấy. - Cám ơn nhé. - Anh mua ở đâu thế?
À, em gái của tôi làm đấy. - Thật sao? Thât.
Chà, nhìn thích quá.
Thật tuyệt vi hai người là tinh nhân. Thế sẽ tiết kiếm được nhiều tiền lắm đấy.
Ở đây rất đắt đỏ. - Phòng này chỉ có 1 giường à?
Bọn tôi không phải là người yêu của nhau. - Oh. Nhưng thế này là tuyệt rồi.
Vậy à? - Phải, tuyệt mà. Đúng không? Chỗ này tuyệt lắm. - Thật à? - Phải.
Đúng là chỗ bọn tôi cần. Cám ơn nhé. - Ok.
Được rồi. Tuyệt quá. Tuyệt thật đấy.
Được rồi, hay quá. - Thế bọn tôi dọn đồ ra nhé.
Nhìn cái giường xem.
Hay thật.
Này, không được chơi xấu.
Con biết, con biết mà... Không, ngốc thật, dĩ nhiên là thế rồi.
Con đã đủ tuổi rồi.
Mẹ, đưa điện thoại cho Jojo đi.
Mẹ nói con bé không muốn nói với con?
Đừng nói thế mà. Mẹ, đừng nói vậy. Mẹ biết là không phải mà.
Làm ơn đưa cho Jojo...
Sao mẹ nghĩ con lại không vui? Mẹ đừng la nữa, được không?
Con gọi vi muốn biết mọi người có ổn không thôi mà.
Mẹ, làm ơn đưa điện thoại cho Jojo đi.
Mẹ?
Anh chơi hay thật đấy...
Hey, hey, sao thế?
Không có gì đâu. Tớ ổn mà.
Này.
Tớ... - Lại đây nào.
Đừng khóc. - Jojo ghét tớ rồi.
Không sao đâu.
Nếu nhảy, tôi phải trả cô bao nhiêu?
Xin lỗi, nhưng tôi không nhảy ở đây. - Sao lại không?
Bàn 4. - Để đó cho tôi.
Hey. - Nhìn cô tuyệt lắm. - Cám ơn.
Hey.
Của cô đây. - Anh muốn gọi vũ công tới à?
Không, đó là tiền boa cho cô đấy.
Hey, gã đằng kia boa hào phóng lắm đấy.
Đàn ông có thể làm bất kỳ thứ gì để hài lòng cô.
Dora, cất giùm tôi nhé. - Yeah. - Này.
Sao? - Cô nên nhảy thử xem sao.
Thế sẽ kiếm được nhiều tiền hơn.
Tôi không biết, nhưng tôi cảm thấy không ổn. - Về viêc khỏa thân à?
Nhưng cô có sợ gì đâu. - Cho tôi 1 cốc nước nhé.
Tôi đã từng chụp ảnh 1 lần rồi. - Thât sao?
Trước khi tôi chuyển tới đây. - Nếu cô chụp hình được....
Thì cô nên thử đóng phim xem. 1 ngày được 800$ đấy.
800$ một ngày sao? - Chỉ chụp hình thôi à?
Cũng tùy xem cô phải làm gì. Nhưng...
Sao cô không làm? - Tôi có rất nhiều chị em muốn làm việc này.
Chà, hay nhỉ.
Này, anh muốn đi tiệc không? Thôi nào, đi đi. Đi thôi.
Vui lắm đấy.
Ở đây điên thật đấy.
Trong này ồn quá. Không, cám ơn, tôi không...
Paco?
Anh muốn không? - À không, thật ra... cô ra với anh ấy nhé.
Chà. Cám ơn nhé anh bạn. - Cứ tận hưởng đi. - Cậu tâm lý nhỉ.
Đừng làm gì quá đáng nhé. Cố tận hưởng đi.
Tôi đang ở đâu nhỉ? Cô đưa tôi đi đâu thế này.
Tận hưởng đi.
Tới lượt anh đấy. Thả lỏng nào. - Không sao đâu.
Này, dừng lại đi. Làm gì vậy hả? Bỏ tay ra.
Dừng lại đi. Tôi nói bỏ tay ra mà. - Được rồi, đi thôi, đi thôi.
Tôi phải đi thôi. - Vẫn chưa xong mà. - Tôi biết, nhưng tôi phải đi rồi.
Tôi rất xin lỗi. - Anh phải đuổi theo bạn của anh nhanh lên.
Tạm biệt nhé.
Chỗ này đúng là lạ thật. - Dần rồi anh sẽ quen thôi. - Tôi không chắc đâu.
Cũng đúng thôi.
May là anh đi cùng tôi đấy.
Này Paco. - Nhanh lên nào.
Họ đi mất rồi. Tạm biệt nhé.
Chúc ngủ ngon.
-Chúng ta đi bộ vậy. Này. - Thử khoe chân xem.
Tôi hết tiền rồi.
Đêm nay vui thật đấy.
Cẩn thân chứ.
Hey, đi chơi vui chứ? - Xin lỗi.
Tớ không định đánh thức cậu. - Không đâu.
Ok, có lẽ là có.
Paco... anh ta vui thật đấy.
Cậu biết không, sẽ có ngày cậu gặp được
người dành cho cậu, và cậu sẽ tự hỏi họ đã ở đâu trong suốt thời gian qua.
Sao cậu lại nói thế?
Vi tớ tin là thế.
Vậy nếu như tớ đã tim được người đó...
Nhưng cô ấy không nhìn thấy tớ thì sao?
Vậy anh muốn giá thế nào?
Ok, được rồi...
Đợi tôi một chút nhé. - Chào.
Chào, cô là Cherry phải không? - Vâng chào cô.
Tôi là Jade, chúng ta nói qua điện thoại rồi đấy.
Mấy bức ảnh của cô rất tuyệt. - Cám ơn cô.
Được rồi, câu hỏi đầu tiên tôi luôn hỏi, không có đúng hay sai gì ở đây cả.
Sao cô lại muốn đóng phim sex?
Và sao cô lại muốn làm với chúng tôi?
Ok, vi tôi thích thử làm những thứ mới lạ. Và...
Việc này có lịch làm việc tốt hơn so với làm ở câu lạc bộ.
Nghe có vẻ hợp lí đấy. Chắc chắn là việc này rất mới lạ rồi.
Vậy... cô đã xem qua web của chúng tôi và biết chúng tôi chủ yếu làm gì.
Có cái nào làm cô thích không?
Có, phim 'Cỗ máy tinh dục'. Nó có vẻ thú vi.
Sao cô lại thấy nó thú vị?
Nhìn nó có vẻ hay thôi. Và có vẻ như nó vô cùng mãnh liệt.
Phim đó chủ yếu là về kỹ năng biểu diễn. Cô thích thế à?
Tôi đoán thế. - Ok.
Đa số những phim chúng tôi làm không hẳn là phim sex. Nó chỉ có tác dụng kích thích thôi.
Vậy, cô thích trên hay dưới?
Tôi.. tôi chưa từng làm thế bao giờ nên...
Nếu cô đã quyết định, ban đầu cô sẽ ở bên dưới.
Và thế nghĩa là cô sẽ là người bị động, và sau đó cô có thể chọn phía trên, nhưng...
Ok, tôi sẽ nghĩ xem sao.
Ok, tôi chỉ còn vài câu nữa thôi. Và tôi không muốn làm cô khó chịu.
Nhưng ta vẫn phải làm thôi. - Yeah.
Vậy, cô thấy thế nào về phụ nữ?
Tôi thích họ.
Cô đã ngủ với phụ nữ chưa?
Ow, cô hỏi nhanh thật.
Chúng ta có thể từ từ cũng được.
Cô có thấy thoải mái không nếu có cô gái khác chạm vào ngực mình?
Có, chắc rồi. - Nhưng không quan hệ gì cả. - Thế thì không sao.
Vậy còn người chuyển giới?
Họ thì sao? - Ok.
Chúng tôi sẽ cho cô làm trước một bộ phim tự sướng.
Yeah.
Và cô muốn được trả 500$? - Ok, tuyệt lắm.
Ok, đầu tiên là tôi cần chữ ký của người giám hộ đồng ý cho việc này.
Ok. - Hai là bản hợp đồng.
Chỉ cần cô điền đúng tên trên bằng lái xe...
Được rồi, bắt đầu nhé, cô làm tiếp lắm, cứ phát huy tiếp là được...
Mọi người cứ tự nhiên đi.
Có vẻ như hôm nay cô đang vui nhỉ. - Đúng vậy.
Cô có tin được là cái tên Robbie đó vẫn gọi tôi không?
Không thì hắn biết gọi ai nữa chứ? Hắn chưa quen ai được như cô mà.
Hắn ta muốn sở hữu tôi.
Nhưng giờ tôi đang ở cùng với Cynthia rồi. - Cynthia là ai?
Là một cô nàng tôi gặp trong câu lạc bộ. Cô ấy cực kỳ hoang dại.
Mới nhắc tới này. - Cô có lo không? - Tôi ổn mà.
Thật ra, tôi cũng hơi run.
Nhưng tôi đã làm việc này rồi. - Cô không phải lo, hôm nay cô làm với Margaret.
Ai cũng thích cô ấy cả. - Ok, tuyệt quá.
Cô làm cho ai? - Một công ty ở gần đây. Cô biết Vaughn chứ?
Vaughn? - Phải. Vaughn là tên khốn. Luôn ăn bớt tiền.
Hi vọng hắn không ăn bớt tiền của cô. - Vâng, anh ta trả cho tôi cũng ổn thôi.
Ở đây tốt hơn nhiều.
Cô nên làm một clip lesbian đi. Trả cao hơn, thời gian thì cũng thế.
Chúng ta làm chung được đấy. - Trời ạ, chưa gì cô đã tán con bé rồi.
Được rồi, soi gương nhé.
Chà. Wow.
Wow.
Chào người đẹp. - Wow.
Học xong rồi em ghé qua à? Cứ ngồi chờ tới khi bố mẹ em đến đón nhé.
Đây là lần đầu em quay clip à? - Phải.
Em dễ thương thật. Nhìn em đáng yêu lắm.
Em tự giới thiệu mình đi. - Chào, em là Cherry.
Cherry. Tên hay lắm. Em hồi hộp chứ?
Nghe nói là em rất thích được người khác ngắm nhìn, phải không?
- Em không phiền đâu ạ.
Dĩ nhiên rồi. Em là một cô gái nóng bỏng, và em thích được chú ý, phải không?
Em cũng thích thế. - Sao em lại thích được người khác ngắm nào?
Em dang chân ra một tí nhé.
Em hư lắm đấy. Mọi người đang tò mò rồi kìa.
Quay gần lại nào. Em làm gì đi nào.
Em muốn làm gì đó mà, phải không? Ok, lùi lại.
Chà, em không nhịn được phải không? Em nóng bỏng thật.
Thấy thoải mái lắm, phải không? Nhưng chưa tới lúc đâu.
Vẫn còn nhiều thời gian lắm. Em bắt đầu cởi áo ra đi nhé.
Làm thật chậm vào. Hãy làm cho mọi người có hứng thứ. Và sau đó...
Em có thể làm gì cũng được.
Nóng bỏng thật.
Wow, nhìn áo ngực của em xem. Cô bé hư hỏng à.
Chúa ơi. Em đẹp thật đấy.
Thật đáng mong đợi.
Chúa ơi. Wow.
Em đúng là một tác phẩm nghệ thuật.
Cắt nào.
Cám ơn nhé.
Tốt lắm. - Cám ơn ạ.
Khi nãy, em làm tốt thật đấy.
Cám ơn chi. - Thật đấy. - Cám ơn chị.
Em sống gần đây à? - Vâng, em sống gần đây.
Hi vọng ta sẽ gặp lại nhau. - Em cũng thế. Khi nãy vui thật. Cám ơn chị.
Hey, em đọc gì thế?
Chỉ là một tờ tạp chí thôi.
Nghệ thuật à. Nhìn có vẻ hay nhỉ.
Anh tới đây tim những cô gái thích đọc sách sao? - Không, anh muốn xin lỗi em thôi.
Đừng lo. Anh không phải là tên khốn duy nhất ở đây đâu.
Rất vui vi em chiu nói thât. - Không hẳn thế đâu.
Anh định uống gì không? Đồ uống ở đây cũng khá lắm.
Dĩ nhiên rồi. Em gọi đi.
Vậy sao?
Em đãi anh đấy.
Vậy, em muốn đi xem triển lãm không?
Bức tranh này đẹp lắm đấy.
Đây chỉ là tạp chí người ta để lại thôi. - Nhưng em có thể đọc mà.
Phải, em đọc được. Hay lắm.
Anh uống thật à? Anh cũng gan thật đấy.
Dĩ nhiên rồi.
Tớ cứ tưởng tối nay bọn mình đi xem phim chứ? - Tớ đã nói tớ xin lỗi mà.
Tớ quên mất. Nhưng tớ chỉ đi vài giờ thôi.
Mai ta đi sau cũng được.
Ngày mai tớ phải đi làm rồi.
Thế thì ta sẽ đi sau khi cậu làm xong. Ok?
Tớ sẽ ở nhà chờ cậu. Ta có thể đi xem phim...
Hay chúng ta ở nhà đọc sách cũng được. Sách mà cậu hay nói ấy.
Tớ mêt rồi.
Chà, cô đi hẹn hò à?
Tôi đi tới một buổi tiệc. Tôi không có váy nên tôi mượn váy của bạn cùng làm.
Nhớ mang đồ ăn về nhé. - Được rồi. Tối qua mẹ cô có nhắn lại...
Khoảng lúc 2h sáng, nói là muốn tới thăm cô.
Tôi xin lỗi. - Không sao, tôi có thể đi chỗ khác.
Không, không cần đâu.
Đi chơi vui vẻ nhé.
Cám ơn cậu nhé. Tạm biệt.
Tạm biệt. - Tạm biệt.
Anh nói là đi dự tiệc, nhưng em không nghĩ lại là kiểu tiệc này.
Với một số người thì đây là tiệc rồi. - Francis, cuối cùng con cũng đến.
Cuối cùng thì con cũng tới đây.
Cháu là Angelina, phải không? - Vâng, chào cô.
Đây là chủ tịch của bảo tàng này và là người tổ chức buổi triển lãm.
Oh, hay thật. - Và là mẹ của thằng bé này.
Anh không nói em biết. Quả là rất đăc biêt.
Sao cô có tiền tổ chức hết tất cả? - Chà, đây là buổi triển lãm đắt tiền nhất...
Vi nó đáng giá 3 ông chồng đấy.
Francis nói là cháu làm ở câu lạc bộ thoát y à? - Mẹ đùa đấy à?
À, thật ra cháu làm ở chỗ khác rồi.
Mẹ phải đi tiếp khách đây, ngài thị trưởng vừa ghé qua đây.
Ok, rất vui được gặp cô. - Anh xin lỗi.
Vi sao cơ? - Vi anh nói với mẹ nơi em làm.
Em thích thế mà. - Em muốn mọi người biết em làm ở đó à?
Anh không cố giấu giếm điều đó.
Đi thôi, anh không đưa em đến đây để gặp mẹ thôi, anh muốn cho em thấy thứ này.
Chà.
Nhìn có quen không?
Là bức tranh trong tạp chí. - Anh rất thích bức này.
Đúng là nhìn ở ngoài rất đẹp.
- Em có nghe câu chuyện về chú bướm bay khắp thế gian chưa?
Em có nghe rồi.
Hãy thử xem nhé.
Ok. 1 00:49:21,427 -- 00:49:22,444
Anh luôn cảm thấy người Nhật rất đáng ngưỡng mộ.
Vào những năm 70, họ bắt đầu quay lại với nghệ thuật truyền thống.
Cứ như họ đang tim kiếm mối liên hệ với quá khứ.
Để không cảm thấy lạc lõng.
Trước khi cả thế giới xâm chiếm họ.
Sao anh biết nhiều về việc này thế?
Bằng việc xem phim.
Và anh học ngành Lịch sử.
Anh muốn làm họa sĩ nhưng không thuận lợi lắm nên anh đã từ bỏ.
Em chắc là anh rất tuyệt mà.
Mẹ anh cũng nói thế.
Bà ấy ước gì bà có thể treo tranh của anh ở đây.
Thế sao anh lại ngừng vẽ?
À, vi anh có một thầy giáo nói rằng nếu làm nghệ sĩ...
Ta phải đấu tranh lại những lời phê bình...
Và kiên trì trong suốt 10 năm để chắc là mình thật sự có tài hay không.
Và thậm chí khi anh có tài, cũng không có gì là chắc chắn.
Vi thế...
Anh quyết định đi học luật.
Nhưng như thế buồn thật.
Ta phải biết được đâu là giới hạn của mình.
Nếu biết rõ, ta sẽ đạt được thành công dễ dàng hơn.
Vi thế anh đã chọn trường luật.
Em không nghĩ em làm được như anh đâu.
Anh chỉ muốn quyết định để không phải hối tiếc thôi.
Em thấy sao?
Em thấy lạ lắm.
Anh là một họa sĩ? - Không, anh là luật sư thôi.
Nhưng anh có thời gian đi tới câu lạc bộ thoát y....
Và mấy buổi tiệc, và em, sao lại thế được?
Anh luôn có đủ thời gian cho những thứ quan trọng mà.
Em muốn thấy tranh của anh.
Chắc nó rất đẹp.
Đã 10 năm rồi.
10 năm trước, em....
Em đang học lớp 3.
Giờ nhìn em xem. Một phụ nữ trưởng thành.
Em thấy sao nào?
Anh đúng là một gã dễ thương.
Đẹp chứ?
Cám ơn cô.
Sẵn sàng chưa nào?
Tôi đoán thế. - Đoán thế à?
Yeah.
Tôi sẵn sàng rồi. - Đi thôi.
Nhìn cô ấy thế nào? - Dễ thương thật. Đẹp quá.
Ôi, tôi thấy ghen tị quá đi mất.
Mọi người đừng đùa nữa mà. - Cô có muốn đóng với diễn viên nam không?
Tôi vẫn chưa quyết định nữa. - Hôm nay cô ấy chỉ cần tôi thôi.
Đi nào Cherry, đi quay phim thôi. - Đi thôi nào.
Để em giúp nhé. - Ừ.
Gì thế này? - Là buổi chụp hình hôm nay thôi.
Con bé đó nhìn trẻ thât.
Nhưng đủ tuổi rồi đấy. Có lẽ ta già thật rồi.
Anh không nghĩ chúng ta già đến thế đâu.
Anh thì lo gì chứ. Anh nhìn vẫn như lúc chúng ta vừa gặp nhau.
Em biết là anh thích nhất tính thành thật ở em đấy. Đừng phá vỡ điều đó.
Em muốn ăn salad không? 1 00:55:34,103 -- 00:55:35,27 1
Anh muốn ra ngoài 1 chút không?
Anh không muốn gặp đồng nghiệp của em cho lắm.
Anh có 1 cuộc họp sáng mai ở phòng giám đốc.
Anh đi ngủ sớm thôi, đọc vài cuốn tạp chí.
- Ừ, con gái mà. - Chào cậu./ Chào.
Cho 1 ly Urban.
- Ôi không! - Sao thế?
- Khi cậu gọi Urban, cậu lại sắp làm tan nát tim ai đó. - Tớ đang có bạn trai mà.
Cậu cũng biết mà.
Đây là San Francisco, có thể là bất cứ thứ gì.
Vi cậu là đồ lẳng lơ đấy.
Tớ thậm chí sẽ không nói gì cả. Không.
- Đây là lần đầu tiên đấy. - Ừ, lần đầu.
- Cô ấy àh? - Sao? Không.
- Cô bé này mới đấy. - Rất nóng bỏng.
Nóng bỏng thật.
- Ôi chúa ơi. - Sao? Có gì đâu.
Thế mà không là gì àh?
Nhìn cậu xem, cậu ngượng kìa.
Em tưởng anh ngủ rồi chứ.
Anh cũng nghĩ thế.
Đó có phải kiểu của em đâu.
Cô gái mà em nhìn lúc nãy đấy.
- Anh đã đến àh? - Không phải kiểu em thích mà.
Mọi người lúc nào chả ngắm ảnh, hơn hết em còn là nhiếp ảnh gia.
Cô bé đó chỉ là 1 đứa trẻ.
Là công việc thôi, công việc của em mà.
8 năm trời chung sống và đột nhiên anh nổi cơn ghen với em sao?
- Ta sẵn sàng chưa? - Vâng.
Đang chờ trang điểm đấy. Trang điểm sắp xong chưa?
- Thế này được chưa? - Quay cận hơn 1 chút đi.
Để tôi điều chỉnh.
Tôi muốn cân hơn chút nữa.
Tốt đấy.
Chào. Trông cô đẹp quá.
- Cô tên gì? - Tôi là Vicky.
Vicky. Nghe nói cô đã có gia đinh, cô lấy chồng bao lâu rồi?
- Từ khi học trung học. - Chà, nồng thắm thật.
- Anh ta vẫn còn sung sức mỗi đêm chứ? - Anh ấy không hoang dã đến thế.
Thật đáng tiếc, cô hấp dẫn thế này mà.
Sao cô không cho chúng tôi xem cô thường làm gì khi không có chồng.
OK, tôi xin lỗi. Tôi cần nghỉ 1 chút.
Mọi việc ổn chứ?
- Cô gái của tôi đây rồi. - Mẹ! - Cuối cùng cũng gặp được con.
- Con không biết mẹ sẽ đến cuối tuần này. - Không sao, vi anh chàng tuyệt vời này
cho mẹ ít bia
và kể cho mẹ nghe những câu chuyện rất buồn cười
- mà mẹ không kể lại được. - Tốt, tốt quá.
- Còn xe thì sao, Andrew? - Cậu ấy ở cửa hàng sách, hôm nay là thứ 5 mà.
Ừ, tớ không biết.
- Chào chị con đi chứ, Jojo. - Jo!
Jo!
Con chuẩn bi đi đâu àh? Hẹn hò với anh chàng hấp dẫn sao?
Hấp dẫn chưa đủ đâu, anh chàng nóng đến độ làm tan chảy cả 1 xe kem đấy.
Không! Con chỉ thử vài kiểu mới thôi.
- Mĩ phẩm nữa. - Mĩ phẩm àh? / Tớ biết rồi.
Nếu đó là anh chàng hấp dẫn, mẹ muốn gặp anh ta.
Không chỉ hấp dẫn đâu, anh ta là luật sư đấy. Cháu thề sẽ cướp anh ta khi cậu ấy không để ý.
Ừ, bác sẽ để ý. Cưng àh, hẹn gặp anh chàng luật sư đi, mẹ muốn gặp.
- Ta đâu có lên kế hoạch... - Nhanh đi, vi chúng ta có nói về con đâu
Nhanh đi nào, mẹ muốn vui vẻ 1 chút.
Hay thật.
Này!
Cô không sao chứ?
Ừ, ở đây có nhiều kẻ bám dai thật.
Tôi giúp gì được cho cô không? Cô muốn cà phê hay nước, aspirin?
Không. Có vấn đề gì àh? Anh mất tiền sao?
OK, tôi cho cô 10p.
- Khi nào cậu ta mới đến đây vậy? - Con không biết có chuyện gì nữa.
- Đáng lẽ anh ấy phải đến rồi. - Đàn ông không đến thì chả có gì lạ. Đàn ông mà.
Chắc anh ấy bận gì đó. Chắc anh ấy sẽ sớm đến đây thôi.
Ta cũng rỗi mà.
Con gọi anh ấy đây. Để con gọi xem thế nào.
Được rồi.
- Mà con gái cô sao rồi? - Cô ấy là cô gái nổi tiếng nhất thị trấn.
OK. Lại làm nghề đó, như mẹ nó.
Sớm thôi, thị trấn này cũng sẽ trở nên quá nhỏ cho nó.
- Cháu rất ngưỡng mộ cô ấy, vô cùng đáng yêu. - Ừ, chăm sóc nó hộ cô nhé.
- Vâng, chắc chắn rồi. - Ừ.
OK, anh ấy bận 1 chút với đống tài liệu.
- Công việc àh? - Tuần này anh ấy có 1 phiên tòa.
Họ tố tụng để tranh quyền công nhận.
Con cũng chẳng biết đó là gì nhưng..
- anh ấy làm việc nhiều lắm. - Không, tôi không uống nữa. Cảm ơn.
- Thât àh? - Ừ, mẹ cũng biết lúc dừng chứ.
Mẹ đã uống 1 ít ở nhà con...
Con thích anh chàng này àh?
- Rõ thế àh? - Anh ta đối xử với con tốt chứ?
Vâng.
Có ạh.
Nhớ Patty không? Có nhớ cô ấy làm gì không?
Mẹ, sao lại nói chuyện này?
Có ai mà nghĩ chuyện đó sẽ xảy ra. Ai mà nghĩ cô ấy lại làm chuyện dại dột thế.
- Vâng, nhưng mẹ đã gặp Francis đâu. - Ừ, mẹ biết. Chỉ là làm mẹ nhớ đến chuyện này thôi.
Mẹ chưa gặp anh ấy 1 lần mà đã ám chỉ anh ấy nghiện thuốc?
1 điều về Patty là cô ấy không gọi trước.
Chúng ta chỉ ngồi đó ở quán bar chờ.
Và khi thời gian trôi qua, chúng ta nhận ra Patty không có ở đây.
Lúc đó vẫn chưa có di động, nên 1 người trong bọn mẹ đi gọi dì ấy.
Dì ấy nói đêm đó làm muộn ở xưởng tàu.
Vấn đề về thuốc là, họ không bao giờ gọi con trước.
Con phải nhắc cho họ nhớ đừng nói dối con.
Mẹ nghĩ ai trên thế giới này cũng kết thúc như mọi người trong gia đinh ta sao?
- Mọi người gọi món chưa? - Vâng, tôi đói chết mất.
Tôi sẽ ăn bánh mì và thit.
17 đô? Thit thôi ư? Xa xỉ quá.
Ngon lắm, đáng đồng tiền bát gạo mà.
- Cám ơn vi bữa tối nhé. - Có gì đâu ạh.
- Rất tiếc về chuyện bạn trai con. - Anh ấy có tên đàng hoàng, mẹ biết mà.
Ừ, tất cả mọi người biết rồi.
Có thể con không tin nhưng mẹ biết những lỗi lầm vi mẹ đã trải qua hết.
Anh ta sẽ nói những điều tốt đẹp với con, làm con cảm thấy đặc biệt, xin lỗi khi làm gì sai..
nhưng con phải thật tỉnh táo vi điều tiếp theo anh ta sẽ nói là..
'Anh muốn chăm sóc cho em', và ngay khi đó, anh ta sẽ làm con thất vọng.
- Con nghĩ điều này đúng đâu. - Tất cả đều là sự thật đấy.
Mẹ thật sự thích con hẹn hò Andrew. Câu ta đối xử với con rất tốt.
Con trai, con gái cũng có thể làm bạn mà mẹ.
Thời của mẹ thì không. Này, mẹ vào đây 1 chút thôi nhé.
- Mẹ sẽ vào và ra thật nhanh. - Con tưởng mẹ biết khi nào dừng.
Ừ, nhưng mẹ muốn xem 1 chút thôi.
OK.
- Con rất vui mẹ và em đã đến. - Mẹ cũng rất vui.
- Con nhớ mẹ lắm. - Mẹ cũng nhớ con rất nhiều.
Ngủ ngon nhé con.
Jojo làm sao thế? Con bé không nói gì nữa àh?
Không.
- Sao thế? - Mọi chuyện hơi khó khăn.
Con không ở bên và con bé có chút vấn đề.
Ý mẹ là sao?
Mẹ không muốn nói chuyện này, sẽ làm hỏng cả chuyến đi mất.
Mẹ! Mẹ phải nói cho con biết chứ.
Nói cho con biết đi.
Bao tử Jo có vấn đề, lúc ổn lúc không.
Con biết đấy, không có bảo hiểm nên mọi việc ngày càng khó khăn.
Mẹ cần tiền phải không?
Mẹ, nếu cần tiền mẹ phải nói cho con biết. Con giúp được mà. Con sẽ giúp.
Mẹ rất tự hào về con.
Mẹ tưởng con sẽ né tránh, như cách đây 6 tháng.
- Con trưởng thành rồi. - Bất cứ thứ gì con bé cần. Dù Jojo cần gì, con cũng sẽ tim cho được.
Đừng nói cho nó biết.
- Chào. - Chào, xin lỗi tôi đến muộn. Tôi đi trang điểm đây.
Hôm nay mọi việc đều sắp theo lịch.
Cherry này! Đừng lo, họ sẽ chờ cô mà.
Cô là người quan trọng nhất trong buổi hôm nay.
- Tên thật của tôi là Angelia. - Angelina.
Gặp lại cô sau.
Ok, gặp cô sau.
Đẹp đấy. Margaret!
Mừng là cô đã đến. Chúng tôi đang bàn về bộ ảnh cô gái và kẹo, và...
và chúng tôi muốn biết người đại diện có đồng ý chụp cô gái đó không vi nhiều vấn đề lắm đấy.
Có chuyện gì sao?
Coi nào, cô nghĩ là những cô bé này có thể làm đủ trò sao?
Tôi không nghĩ các cô ấy không làm nhiều hơn những gì chúng ta yêu cầu đâu.
Có chuyện gì với cô thế này?
- Thế anh nghĩ là có chuyện gì? - Tôi không biết nữa.
Chào em!
- Anh làm gì ở đây vậy? - Anh muốn xin lỗi vi bữa tối.
Ừ, nhưng anh đến đây cũng chẳng xin lỗi đủ đâu.
Chờ đã.
Nhìn này.
Hoa đấy.
Mẹ em còn chẳng tin là anh tồn tại đấy.
Có mà.
Em phải đi đây. Nói chuyện sau nhé.
- Hứa chứ? - Vâng.
- Hứa nhé? - Em hứa mà. Anh đi đi.
Chào mọi người.
Mẹ định đi đâu vậy? / Mẹ sẽ đi hôm nay, đến cuộc hẹn của Jojo ấy.
Con tưởng 2 người sẽ ở hết cuối tuần.
Có lẽ con quá bận với cái con gọi là iệc làm' ấy, mà con cũng chẳng muốn kể cho mẹ biết
- Mẹ, con đã nói công việc của con rồi mà. - Ừ, chụp hình gì đó hả.
Mặc đồ đẹp, chụp hình, lương khá.
Mẹ àh!/ Đây không phải chỗ cho mẹ và Jojo, chỉ là nơi dành cho tuổi của con
không phải dành cho tuổi của mẹ và Jojo.
Bao tử của em chả sao cả.
Sao cơ?
Không có phẫu thuật gì cả, bao tử của em vẫn bình thường.
Chúa ơi!
Jo ơi!
Jo, chị xin lỗi.
- Không sao đâu. - Chi rất xin lỗi.
Không sao đâu, em cũng sẽ sớm dọn ra khỏi nhà thôi.
Em phải học hết trung học đã.
Chị có học hết đâu.
Ok.
Đi nào Jojo, cầm theo cái túi đó nữa. Đi nào.
- Mẹ àh! Mẹ! - Sao cơ?
- Mẹ không nói mẹ sẽ đi đâu luôn ư? - Cũng có ích gì đâu.
- Đi thôi Jojo. - Mẹ!
Coi nào Jojo.
Anh nghĩ thế àh? Tôi cũng thấy thế.
- Chào anh. - Chào em. - Anh gặp Margaret rồi đấy.
Tôi ở khách sạn lâu quá rồi, chẳng nhớ đã gặp ai nữa.
Xin lỗi em đến muộn. 1 cô người mẫu không đến nên bọn em bắt đầu trễ.
- Cô là nhiếp ảnh gia àh? - Không, tôi là đạo diễn./ Phim gì?
- Phim người lớn. - Em vẫn có thời gian về nhà thay đồ? Hôm nay em ở đâu vậy?
Em muốn thay đồ cho phù hợp với tiệc của anh./ Rất thú vị đấy.
- Tôi cho rằng đó là 1 phần trong việc quay phim? - Không.
- Không hẳn thế đâu. - Không thú vị đến thế đâu.
Tôi sẽ lấy ít rượu trước khi họ đóng cửa.
- Tôi lấy cho 2 người thứ gì nhé? - Không, cảm ơn.
Em có cần phải nói không?
- Anh ta hỏi mà. - Ta giả vờ là chưa có cuộc hội thoại này 500 lần rồi.
Mà bữa tiệc này để làm gì thế?
Tiệc chúc mừng. Đội của anh sắp thắng 1 giải thưởng.
Anh có 1 đôi àh?
Ừ, lâu rồi.
Em chẳng quan tâm xem anh làm gì.
Có ai quan tâm anh làm gì đâu.
Ừ, nhưng việc làm cho các cô gái trẻ cởi bỏ hết đồ để kích thích các gã trai là 1 việc tự hào thật đấy.
Nhưng bằng cách đó chúng ta có thể trang trải mọi thứ./ Em làm sao thế này?
- Em ghét những người này. - Vậy em ghét anh àh?
- Sao lại đưa em đến những chỗ này? - Vi em là bạn gái anh.
Ta phải làm như thế. Đó là việc người ta làm ở thế giới thật.
Hợp đồng là thế.
Em có kí hợp đồng nào đâu.
- Em muốn giống như bố mẹ em. - Chẳng ai thích Peter Pan cả.
Không ai muốn giống bố mẹ mình cả, em chỉ không muốn trưởng thành thôi.
- Em xin lỗi. - Không, Margaret, đừng xin lỗi.
Đừng xin lỗi gì cả.
Em mặc thứ này àh?
Thế nào?
Không, không!
Dừng lại đi!
Cố lên nào!
Em thấy thế giới này nhỏ thế nào chưa?
Anh yêu em rất nhiều.
Cậu ở cửa hàng sách thứ 7 tới luôn àh?
Đồng nghiệp của tớ muốn gặp cậu đấy.
- Ở đây đẹp quá. - Cậu đi cùng tớ nhé.
Chuyện đó thì khác đấy.
Bọn tớ không ăn thịt cậu đâu. Cậu có phải tuýp họ thích đâu.
Không, cậu nên thấy đêm đó. Parko!
Họ tức điên lên với tớ.
- Tớ chỉ muốn bình yên thôi. - Bình yên àh?
- Đêm đó tớ sợ chết khiếp đấy. - Chờ đã, tớ không đi nhanh được thế.
Cậu đi nhanh quá.
Tớ nghĩ đây là thành phố đẹp nhất trên thế giới.
Ừ.
- Thấy tòa nhà đó không? - Sao? / Cái ở đây này.
- Đâu cơ? - Đây này.
Tòa nhà cao cao ấy. Là của anh ấy.
Chết tiệt/ Căn hộ của anh ấy thật tuyệt.
Cậu nên thấy anh ấy vào buổi sáng. Anh ấy dậy, đến góc giường,
không mặc quần, chỉ có quần lót thôi.
Và anh ấy tự xay cà phê bằng tay, ít nhất là xay 10p.
Sau đó đi khỏi và quay lại với
tách cà phê ngon nhất
tớ từng uống trong đời.
Kinh quá.
Tớ đang nghĩ đến chuyện quay phim với nam.
- Sao cậu lại làm thế? - Tớ chưa bao giờ làm thế.
Và tiền cũng nhiều hơn nữa.
Câu cần tiền àh?
Cậu đang giới thiệu cho tớ việc làm nào ở cửa hàng sách àh?
Không, không có gì to tát đâu.
Tớ chụp hình với nữ suốt mà, cũng 1 thời gian rồi, cũng chẳng khác mấy đâu.
Nam, nữ khác nhau mà.
Đúng là con trai.
Tớ không nghĩ cậu nên làm chuyện này. Không.
Cho 1 ly đặc biệt.
2 đô.
Anh có ai là bạn tên Raphe không?
Raphe nào cơ?
Chỉ Raphe thôi.
- Anh ta đã làm gì anh àh? - Không làm gì cả.
Nếu anh ta không làm gì thì anh tim anh ta làm gì?
Tôi không biết ai có tên Raphe cả, gần giống thế cũng không.
- Anh đang cá cược àh? - Cá thử đi. Bỏ tiền vào rồi chơi.
Chúng tôi cũng đang tim người đấy.
- Anh ta đang tim Raphe. - Quên Raphe đi
Quên chuyện vớ vẩn đó đi.
- Vậy àh? - Tôi có thể giúp anh đấy.
Đang rảnh rỗi àh, tim trò tiêu khiển?
Để tiền lên bàn đi.
Đi chỗ khác đi, tim người khác.
Cherry này!
Cô thích dùng miệng không?
Chào em!
Francis, có chuyện gì thế này?
Và.. diễn.
Anh sẽ làm em lên tiên.
Em hít không?
- Không. - Em lo lắng gì sao?
Không, em chỉ không muốn phê cùng anh thôi.
Ừ.
Sao em lại làm việc em đang làm thế?
Francis, đây là công việc của em mà.
Có lẽ em nên tim công việc khác thì hơn.
Có lẽ anh nên tiếp tục sáng tác hội họa đi.
Không phải thế.
Có lẽ.
Sao lúc nào anh cũng phê thuốc vậy?
Anh không biết.
Anh không biết nữa, cảm giác thích lắm.
Tiếp đi.
Làm sao anh có thể ngủ với em..
đêm nay ..
sau khi có thể em đã ngủ với 5 thằng khác?
Ok, đầu tiên, sao anh lại nghĩ là 5?
- Không àh? Vậy thì 4? 6? - Thật đấy ư? Chỉ có 1 thôi.
Ok, hay thật.
Ai anh cũng thử.
- Anh thử bao nhiêu cô bạn gái rồi? - Bạn gái anh?
Anh làm gì còn ai khác. Em là người duy nhất đấy.
Anh không quan hệ với ai nữa cả.
Công việc của em thật kinh tởm.
Viêc em làm thât kinh tởm.
OK.
Thật đấy ư?
Em làm anh kinh tởm.
Em không biết phải nói gì nữa.
Ừ, cực kì kinh tởm.
Ok, khoan đã. Terry, dời lại 1 chút, tôi muốn lấy cả cơ thể.
Cô ổn chứ?
Diễn!
Vậy em muốn nói em làm thế vi tiền? Đó là sự khác biệt đấy àh?
Vi anh chẳng biết nữa.
Làm tốt lắm, chặt hơn nữa.
Em tưởng là chuyện chúng ta sẽ tiến xa.
Nhưng thật sự chẳng đến đâu cả.
Tuyệt thật.
Hấp dẫn thật.
Làm tốt lắm.
Cám ơn.
- 1 lần nữa, xuất sắc. - Cám ơn.
Rất tốt đấy.
- Vậy àh? - Ừ.
Cám ơn nhé.
Cẩn thân!
Cô may mắn là không bị sao đấy. Có vài đứa trẻ đã nhập viện rồi.
Cô chắc mình ổn chứ?
Vâng, tôi ổn.
Không sao cả./Vậy là cô may đấy, anh bạn đằng kia có vẻ không ổn đâu.
Cô có biết về chuyện ai đó lấy mất bằng lái của anh ta. Cô biết gì không?
Cô biết gì về chuyện này không?
Có vẻ ta đã tim ra tên trôm.
Làm sao tôi kết tội được khi trông cô lẳng lơ thế này?
Cởi ra đi.
Làm tốt, cô ta sẽ khai báo đấy.
Tôi nên thử xem sao.
Cái gì thế này?
Cậu đang đùa tớ àh?
- Không! - Không àh?
OK.
- Cậu đi đâu thế? Sao thế này? - Tớ không thể ngủ chung giường với cậu.
- Tớ còn chẳng biết cậu nữa. - Câu hiểu tớ hơn bất kì ai.
Không có.
- Chết tiêt. - Nếu cậu muốn nói gì thì nói ngay đi.
Gì nào?
Tớ phải ngồi đây khi cậu ra ngoài với tất cả mọi người àh?
Tớ hiểu rồi. Tớ chỉ là 1 người nước ngoài cậu giữ bên mình để cảm thấy bản thân tốt hơn.
- Không đúng. - Đúng thế mà.
- Không đúng. - Chính xác là thế, cậu đối xử với tôi như 1 con thú cưng.
Không hề.
Câu xem tôi như vât nuôi.
Tớ xin lỗi.
- Coi nào! Cậu đang làm gì thế? - Dừng lại đi!
Tớ đợi cậu hàng đêm, chờ cậu đi chơi với tớ, mà cậu chỉ toàn cáu gắt.
- Như thể tớ không có mặt vậy. - Không, tớ đang ở đây.
Nhưng cậu không nhận ra vi cô gái cậu chờ đợi về nhà...
không tồn tại.
Tớ không phải cô ta.
- Tại sao? - Tại sao gì?
Tại sao tớ là người duy nhất trên thế giới này không được xem phim của cậu?
Tại sao?
Cậu có yêu tớ không?
Tớ hỏi cậu có yêu tớ không?
Nhưng tinh yêu không đủ lớn để chấp nhận tớ?
Này!
Chào cô!
Tôi vừa quay xong 1 phim.
Tôi vừa chia tay bạn trai.
Anh ta kì thi tôi.
Tôi tưởng anh ta là người tốt.
Lúc nào cũng nghĩ thế.
Thường tôi không uống nhiều thế này đâu.
Tôi nghĩ chắc tôi là người xấu.
Làm gì có.
Tôi nghĩ cô là người tốt đấy chứ.
Tôi nhận được tin nhắn của mẹ ngày hôm qua.
Bà nói tôi đã làm bà thất vọng.
- Cô có trả lời không? - Không.
Không, nhưng tôi sẽ trả lời, tôi chỉ không biết là khi nào thôi.
Bố mẹ nghĩ tôi sẽ giúp đỡ mọi người vi tôi có thân hình hấp dẫn.
Tôi có 1 người chị họ, chị ấy bắt đầu làm nghề này khi 19t.
Tốt nghiệp trung học,
và chị ấy tự hỏi sao mình lại làm thế.
Chị ấy làm những chuyện chán phèo, mỗi lần đến thăm là tôi không chịu được.
Làm việc với giám đốc, chẳng có cơ hội thăng tiến.
Chị ấy kết hôn.
- Rồi bỏ nghề? - Bỏ gì cơ? Họ làm gì có tiền.
Chị ấy có con nhỏ. Thằng bé học trường công.
Chắc chị ấy làm cũng được 12 năm rồi, 15 đô / giờ.
- Cô ấy có hạnh phúc không? - Tôi không biết. Tôi không nghĩ thế.
OK.
Chuyện kiểu gì thế này?
Là 1 chuyện thật.
Dở tê thì có.
Tôi chỉ...
cố gắng tự tim hiểu mọi chuyện.
Tôi cần 1 nơi để ở trong 1 thời gian.
Đến đây nào.
- Chào người đẹp. - Chào buổi sáng. Anh thế nào?
Tốt lắm.
Trông em tuyệt lắm.
Ừ, hôm nay em sẽ quay 1 người mới.
Sẽ tốt thôi. Em rất hào hứng.
- Anh đọc gì thế? - Anh muốn nướng vài loại bánh.
Có hạnh nhân, và lá thơm nữa.
Nghe được đấy.
Dâu ngon thật đấy./ Anh mua ở chợ của nông dân đấy. Thỉnh thoảng em nên đi cùng anh.
Em thích khi anh chọn thức ăn thế này. Lúc nào cũng ngon hơn em.
Đúng thế đấy.
Được rồi.
- Anh có kế hoạch gì không? - Hôm nay anh sẽ đến đó 1 chút.
OK, tuyệt lắm. Anh sẽ chụp ảnh sau.
OK. Em phải đi đây, em muộn rồi. Nói chuyện sau nhé.
Ebbani này, sao cô muốn làm 1 ngôi sao khiêu dâm?
Tôi thích thôi.
- Cô thích làm gì? - Quan hê.
Cô thích được quan hệ àh? Muốn có ai đó bên cạnh? / Vâng.
- Cô muốn được ngắm nhìn chứ? - Thỉnh thoảng.
Đã bao giờ có ai xem cô 'tự sướng' chưa? / Chỉ có bạn trai tôi thôi.
Sao lại để mình anh ta hưởng hết vậy?
Coi nào! Hãy làm như cô thường làm cho bạn trai cô đi.
Đúng thế, cởi ra đi.
Cắt!
- Tuyệt lắm. - Cám ơn.
Thế nào? Tôi làm được không?
Rất hoàn hảo.